Onduidelijk voor Caput Ovis is de maatschappelijke positie van de heer? J. Warndorff. Mogelijk betreft het de schrijver Jan Warndorff [Jan Warndorff (1965) is als kind van tropenartsen geboren en getogen in West- en Oost-Afrika en heeft daarnaast ook gewoond in de Verenigde Staten, Engeland en Brazilië. In 1985 kwam hij naar Nederland. Hij studeerde in 1996 cum laude af aan de Universiteit voor Humanistiek met de scriptie Humanistiek, Ortega en ik. Vervolgens werkte hij enkele jaren als journalist en taaltrainer en sinds 2004 is hij voltijds vertaler en editor. Geen idee is zijn debuut].
