De uitgever gaf deze kaart de titel herfstavond mee terwijl Chattel zelf er de titel herfstMIDDAG aan gaf. Ter info is er tevens een foto bijgevoegd van het oorspronkelijke werk. Verder zijn een tweetal bijna identieke ansichtkaarten [COL 2525.001c, (13,9 x 8,9) en COL 2525,001d, (13,9 x 8,9)] van dikt werk aan de collectie toegevoegd welke alleen aan de keurzi0jde anders zijn (éénmaal bedrukt en éénmaal blanco).
Beschrijving kaart COL 2525.001
Schoonzijde
- l.m. : naam uitgever
- m.o. : tekst + ondertiteling illustratie
- overige ruimte: geheel gereserveerd voor de illustratie
Weerzijde:
- m.b. : Carte Postale duiding
- r.b. : frankeerruimte
- r.o. : bodesgtempel
- overig: adressering
postdatum: 30-mei?-1902
N.b.: toegevoegd een foto van het oorspronkelijke werk.
Beschrijving kaart COL 2525.001c
Schoonzijde
m. : beeld
o.m. : gegevens beeld
Weerzijde
b.m. : Carte Postale
b.l. : logoproducent
l. : tekstruimte
r. : adresseerruimte