Onduidelijk is het aan welke ‘Brueghel’ dit werk dient te worden toegeschreven: Pieter Brueghel Sr., Pieter Brueghel Jr. of Jan Brueghel Sr.. Niet gemotiveerd maar wel praktisch, beheersmatig gezien in onze collectie kaarten schrijven wij deze aan Pieter Brueghel Sr. toe.
Vervolgens vermeldt de RKD als datering ca. 1568 (1566 – 1670) met als toelichting dat het onderhavige werk – vermoedelijk het origineel – ca. 1568 dient te worden gedateerd (refererend aan de catalogi. Antwerpen 1988 en Wenen 1991).
Ook worden meerdere titels voor de werk gehanteerd zoals ‘Bezoek aan de pachthoeve’ en (een oudere) titel ‘De aalmoesgevers’ en in het Engels voornamelijk ‘The Visit to the Farmstead’.
Beschrijving kaart COL 1099.024
Schoonzijde
l. + m. + r. : beeld
Weerzijde
b.m. : Carte Postale
b.l. : logo uitgever
l. : tekstruimte
r. : adresseerruimte